Diretor Ivo Moreira  \  Periodicidade Mensal
sexta, 22 novembro 2013 15:34

Pioneer apresenta o novo leitor CDJ-900NXS

A evolução da linha profissional NXS da Pioneer continua, desta vez com a adição do leitor digital CDJ-900NXS. Repleto de novas tecnologias, incluindo um ecrã LCD a cores, Beat Divide, sincronização de quatro batidas e a vantagem de preparar sets e listas de reprodução a partir de um smartphone.

 
O CDJ-900NXS Pioneer vem equipado com software de gestão de música rekordbox ™ para PC / Mac e um download gratuito da aplicação rekordbox para smartphones e tablets, podendo posteriormente carregar para o CDJ-900NXS via USB ou Wi-Fi as faixas de música com vários formatos. O Pró DJ Link permite compartilhar uma fonte com até quatro DJs conectados através de um cabo LAN.
 
Com uma tela de alta resolução, esta permite aos DJs uma visão rápida e instantânea do Wave Display e Wave Zoom e a capacidade de visualizar e editar as beatgrids do software rekordbox.
 
O CDJ- 900NXS permite uma navegação mais intuitiva com a opção de visualizar faixas em lista, obras de arte e exibições personalizadas. Além disso, contém ferramentas de mistura, como a contagem regressiva das batidas e medidor de fases que podem ser predefinidas no rekordbox para facilitar a visualização durante a performance.
 
A antiga função Auto Beat Loop foi substituída pela Beat Divide e Slip loop: duas novas funções que tornam mais fácil alterar ritmos e fazer edições.
 
Com o Beat Divide, os DJs podem usar botões de batida familiares para dividir cada batida pelo timing escolhido e rolar parcelas de batidas em torno de uma sequência para dar um efeito de staccato que muda com cada batida e barra da pista. O Slip Mode transforma os mesmos controlos para comandar um efeito Slip loop, para uma expressão ainda mais criativa. Acresce ainda as funções herdadas do CDJ- 2000NXS: Loop, Loop Cutter, Loop Edit e Active loop.
 
Outras características herdadas do CDJ-2000NXS incluem a sincronização de quatro batidas, para sincronizar automaticamente o BPM de faixas para o convés principal, e um botão Quantize para um acesso instantâneo às Quantize Loops, sugestões e efeitos. 
 
O CDJ-900NXS estará disponível a partir do próximo mês com um preço de 1446,00 euros, incluindo IVA. Para mais informações visita o site da Pioneer em pioneer.pt.
 
 
 
Publicado em Tech
A Pioneer lançou recentemente o controlador perfeito para o início de um processo de aprendizagem: o DDJ-400. Concebido para o uso dedicado com a aplicação profissional rekordbox dj (código de licença incluído), este novo controlador de 2 canais, foi concebido para ajudar os curiosos a obter o máximo proveito das novas funções da versão mais recente do rekordboxTM versão 5.3.

O DDJ-400 trata-se da peça ideal para os DJs principiantesm por vários motivos. Segundo a marca, os controlos deste equipamento permitem aprender todas as bases do DJing e ainda, desenvolver as suas capacidades com a ajuda das suas funções. O controlador é compatível com a nova função Tutorial do rekordbox dj, que explica passo a passo o funcionamento básico do equipamento. E se o utilizador nunca tenha estado atrás dos decks, poderá aprender a arte de DJing, de forma mais intuitiva. 

Este novo equipamento está disponível por cerca de 280 euros. O código de licença para rekordbox dj tem um valor de 139 euros e está incluído com o DDJ-400 para que se possa iniciar o processo de DJing ligando o controlador ao computador Windows/Mac, assim que seja retirado da caixa.
 
Conhece as principais características do DDJ-400:
 
1. Design profissional
- Todos os botões do controlador DDJ-400 dispõem do mesmo design que o kit padrão constituído por CDJ-2000NXS2 e DJM-900NXS2. 
- Secções de reprodução: Familiariza-te com os jog wheels, os botões play/pause e cue, tempo sliders e as secções loop e cue/loop com a disposição exata dos CDJ-2000NXS2. 
- Secção de mesa de mistura: Utiliza os botões trim e EQ em conjunto com os botões headphone cue da mesma forma que os botões da mesa de mistura DJM-900NXS2. 
 
2. Outras características
- Placa de som incorporada (interface de áudio) - poderás ligar o controlador ao computador, utilizando um único cabo USB.
- Circuito de entrada para microfone áudio sem distorções, mesmo em níveis mais altos.
- Alimentação USB - sem a necessidade de ligar à corrente elétrica.
- Abas de transporte nas laterais para transporte fácil.
- Em conformidade com a Classe não é necessário instalar drivers.
 
Publicado em Tech
A pensar em todos os DJs e produtores a Pioneer revelou nos últimos dias os novos modelos de colunas S-DJ X-Series. S-DJ50X, S-DJ60X e S-DJ80X são os novos modelos da mais alta tecnologia desenvolvidos pela Pioneer e pela sub-marca TAD (Technical Audio Devices), que asseguram um som preciso, graves fortes e médios claros, mesmo em altas frequências.
 
As colunas robustas S-DJ X-Series foram desenvolvidas para produzir graves fortes e uma batida firme e enérgica, mesmo em volumes mais altos. Os woofers de 5, 6 ou 8 polegadas foram construídos a partir de fibra de aramida, o que os torna fortes e resistentes. Além disso, os defletores robustos asseguram um som potente e suave, com uma ressonância zero.
 
As S-DJ X-Series oferecem um som puro graças aos tweeters de cúpula macia de 1 polegada com difusores convexos DECO (Diffusion Effectual Convexity by Olson) da TAD. Com os amplificadores da Classe AB, que estão incluídos nos woofers e tweeters, a clareza de som está garantida. Com várias entradas, controlo de volume, ajustamento da alta frequência e função de standby automático, as S-DJ X-Series podem ser utilizadas para amplificar o DJing em qualquer espaço.
 
As S-DJ X-Series de 6 e 8 polegadas estão disponíveis em preto clássico, enquanto que os modelos de colunas de 5 polegadas podem ser adquiridos na versão em preto clássico e branco brilhante (S-DJ50X-W). Assim, os DJs têm a possibilidade de escolher o tamanho e o design das colunas, conforme o seu orçamento e de modo a condizer com o espaço onde vão ser instaladas.
 
As S-DJ50X e S-DJ50X-W custam 154,00 euros, as S-DJ60X podem ser compradas por 206,00 euros e as S-DJ80X podem ser adquiridas pelo preço de 257,00 euros, todas com IVA já incluído.
 
Sabe mais em pioneer.pt.
 
Publicado em Tech
segunda, 20 fevereiro 2012 22:10

Pioneer lança novos auscultadores

A Pioneer apresenta dois novos auscultadores que reproduzem graves de alta qualidade, capazes de gerar um som equiparável ao ambiente de discoteca em qualquer lugar. Para além da qualidade técnica, a estética é também um ponto forte dos SE-MJ721 e SE-MJ751, com o seu arrojado aspecto dicromático.

Desenvolvidos a pensar num público jovem, estes novos auscultadores Pioneer asseguram uma excelente performance com sons harmoniosos e facilmente ajustáveis a qualquer género de música graças aos seus altifalantes de 40 mm.
Disponíveis em preto, branco, vermelho/preto e castanho/branco e com os altifalantes a vermelho, estes modelos dispõem ainda de acabamentos laterais metalizados, almofadas de uretano e acabamento brilhante. Como em todos os equipamentos Pioneer, a sonoridade equilibrada e potente converge com o design elegante e futurista fazendo destes auscultadores referências para os amantes de sons fortes.

Como mais-valia técnica, o controlo giratório do nível de graves do lado direito do auscultador permite aumentar ou diminuir o intervalo de graves para adicionar uma força extra às suas batidas, sendo que o seu longo cabo de 1,2 m pode ser removido, aumentando o tempo de vida dos auscultadores e facilitando a sua arrumação. Estes auscultadores Pioneer estarão disponíveis em Abril de 2012.
 
Para aceder às principais características técnicas clique em http://www.mediafire.com/?qfon3bs9jf3gc54.
 
Publicado em Tech
quinta, 01 março 2012 23:26

RME Fireface Ucx já disponível

Depois do estrondoso e rotundo sucesso da Fireface UFX, eis que a RME nos oferece uma solução igualmente profissional, mas para quem tem com maiores restrições de budget e menores necessidades em termos de E/S.

A Fireface foi o buzz absoluto de NAMM e promete ser também da Messe 2012.

Interface Audio USB/FireWire, 36 canais simultâneos a 24-Bit/192kHz com 2 processadores de efeitos e Eq parametrico, dinâmicos para todos as E/S.
Class compliant com Windows/ Mac/ Linux e dispositivos iOS, ou seja 8 ins, 2 outs de prés e conversores RME até num simples iPAD.

Este equipamento já pode ser testado e adquirido na MK2.
 
Publicado em Tech
Baseada na sua antecessora, a DJM-2000, a nova mesa DJM-2000nexus utiliza ligações LAN, ProDJ Link, para assegurar uma ligação suave até quadro leitores da série CDJ ou gira-discos e dois computadores pessoais. Desta forma, os ficheiros de música armazenados no dispositivo USB ou no cartão SD podem ser facilmente partilhados entre vários leitores. O novo Sync Master permite definir o master BPM pretendido e a posição das batidas na mesa de mistura e sincroniza até quatro equipamentos CDJ, eliminando a necessidade de defini-las individualmente em cada canal, enquanto o Beat Slice permite o corte e arranjo das faixas em tempo real. Estas novas funções combinadas com os efeitos Quantized Beat, Live Sampler e Instante FX oferecem possibilidades de mistura verdadeiramente poderosas.

A nova mesa de mistura inclui um ecrã LCD tátil de 5,8 polegadas para facilitar a manipulação da música. Para além de ser o cérebro para funções como o Sync Master e Live Sample, o ecrã pode ser utilizado como controlo para três novos modos de desempenho: Frequency Mix, o modo Side Chaining Remix e o modo MIDI para levar a originalidade do som a outros níveis. O ecrã permite visualizar e ouvir os efeitos, samples e informações do master sync e os canais em reprodução.

Concebida para ambiente de discoteca, a DJM-2000nexus contém o Peak Limiter, o novo limitador de picos, que reduz a distorção e o ruído mesmo em volumes muito altos, enquanto faders de canais de alto desempenham proporcionam um movimento suave e longa duração. Dois controladores em metal tornam a operacionalidade dos faders mais suave e duradouro.

O DJMnexus oferece uma qualidade som poderosa baseada no design do áudio de alta qualidade do seu processador. A placa de som USB pode proporcionar entrada e saída de todos os sinais de áudio em simultâneo e sem degradação da qualidade do som. A DJM-2000nexus incorpora também potenciómetros cromados e iluminação de LED para que o design corresponda à alta qualidade do som que produz.

A nova mesa de mistura da Pioneer, a DJM-2000nexus estará disponível a partir de 2.379 euros, IVA incluído.
 
 
Publicado em Tech
A Pioneer apresentou a mais recente versão de rekordbox. Uma nova era no software de gestão de música com a introdução do novo motor KORETECH, com uma significativa atualização do algoritmo de processamento de sinais de áudio/imagem/vídeo, o motor KORETECH torna o rekordbox num software altamente estável e responsivo, permitindo atuar de uma forma muito mais intuitiva.
 
O rekordbox é uma solução de base de dados global para gestão de listas de reprodução e de música e pode ser utilizado em qualquer produto, seja num leitor multimédia, controladores de DJ ou equipamentos DVS. E agora, ao utilizar rekordbox ver 5.0, é possível chegar à discoteca com a biblioteca de música exportada para um dispositivo USB ou SD, colocá-lo no leitor e iniciar a atuação. 
 
Ao desenvolver esta nova versão, a Pioneer renovou por completo o algoritmo de processamento do sinal de áudio/imagem/vídeo para criar um novo motor do software. A nova geração do motor KORETECH torna o rekordbox numa aplicação leve e estável, oferecendo um poderoso desempenho e funções. Para além disso, a função de exportação para USB/SD torna a gestão da biblioteca de música ainda mais conveniente do que nunca. Do mesmo modo incorpora uma interface de utilizador (GUI) renovado, para que possa gerir com facilidade a coleção de música e atuar de forma intuitiva com ajuda de rekordbox dj e os packs de expansão dvs e vídeo.
 
Se já és utilizador de um dos packs de expansão (rekordbox dj, vídeo ou dvs) poderás fazer a atualização para a nova versão gratuitamente.
 
Confere as principais características do rekordbox 5.0:
 
- Motor aperfeiçoado para um desempenho leve e estável
Desempenho intuitivo graças à maior velocidade de carregamento, de pesquisa e funções de DJ de alta resposta. O novo e otimizado algoritmo de processamento do sinal oferece uma excelente estabilidade e impressionante qualidade de áudio.
 
- Opção avançada de análise de faixa
O processo de análise de faixa tornou-se ainda mais poderoso do que nunca, graças ao melhoramento do algoritmo que analisa as características de faixa.
 
- Funções de exportação para USB/SD
Tal como a reprodução em leitores multimédia, é possível ligar um dispositivo USB ou o cartão SD a um outro computador e utilizar a biblioteca, graças à função de exportação avançada. Em caso de perda ou danificares o computador, poderás restaurar a biblioteca mais tarde, utilizando um dispositivo USB ou um cartão SD que contém dados de exportação.
 
- Novo interface de utilizador (GUI) para utilização fácil
Visualiza de forma instantânea vários elementos que fazem parte de informação do ficheiro, incluindo o estado de reprodução, graças à interface simplificada. As informações de tonalidade serão agrupadas para assegurar uma visibilidade perfeita, facilitando a navegação pelas faixas.

Publicado em Tech
domingo, 09 novembro 2014 22:55

Prefácio do APC

Em 2009, a Akai Professional, após ter colaborado com os criadores e designers do Ableton Live, um poderoso software de performance e de produção musical, introduz o   APC 40 - Ableton Performance Controller, um potente e inovador controlador midi desktop que revolucionou o design, manipulação, performance e produção deste tipo de equipamentos e com integração em software musical, neste caso o Ableton Live.
 
Desde então, a Akai Professional tem vindo a desenvolver este formato standard e a destacar-se na tecnologia e design de hardware (controladores midi) com integração em software, mostrando ser indispensável quer para simples amadores (musicos/DJ’s), de estúdio, ou mesmo reconhecidos artistas profissionais.
 
Desta vez, passados cinco anos esta mesma empresa volta a surpreender com o ressurgimento de novos modelos APC, de porte mais reduzido, (só na dimensão), e design redefinido, elevando mais ainda este tipo de tecnologia e o legado AKAI APC no design, manipulação e performance em hardware e sofware midi.
 

Formatos APC

O APC existe em 2 formatos distintos, Keyboard (Key 25) e Desktop (Mini ou APC 40 v2).
 

O APC Mini (Desktop)

O pequeno APC mini (apenas no tamanho) segue as pisadas do seu “pai” APC 40-mk2. Nada frágil, bastante portátil, com um design inovador, versátil, estruturado para aceder às funções essenciais do Ableton Live. Equipado com uma porta Usb, plug-and play, pads, botões e faders que espelham bem o layout do software ou que poderão ser mapeados ao gosto e estilo de produção de cada um. Composto por uma matriz de 64 (8 por 8) pads iluminados sensíveis ao toque, 16 botões iluminados (quase todos com dupla funcionalidade) um botão Shift e 9 faders, permite aceder com simplicidade aos diversos parâmetros do Ableton Live. 
Basta pressionar um dos pads da matriz de pads de (8 pistas por 8 cenas). Neste equipamento, cada coluna (vista como pista no Ableton) é composta por 8 slots de clips dispostos na vertical e cada linha (vista como scene no Ableton) por 8 pistas na horizontal. Ao ser pressionado cada pad ilumina segundo um codigo RGB de 3 cores distintas, vermelho, indicando a gravação do clip no slot vazio, verde indicando play do clip no slot ocupado, e âmbar (laranja) para indicar o loading do clip no Ableton Live. Quando não iluminado, este não contém nenhum clip na pista (slot vazio). 
 
Os 9 faders que se encontram abaixo da matriz de 8 por 8 clips, são normalmente utilizados para funções de mistura, alterando o volume de cada pista, incluindo o master volume (último fader da direita) do Ableton Live. Quando associado com o botão Shift, permite activar 4 funcionalidades (Volume/pan/send/macro device) que se encontram descritas abaixo.
 

APC Key 25 (Keyboard)

O APC Key incorpora as mesmas funções que o seu homónimo Mini, com a adição de um teclado de 25 teclas com sensibilidade de resposta. Vem ainda equipado com 8 pots (possivelmente “retirados” do lpd 8) que magnificam o poder criativo deste, (ex: na manipulação de parâmetros de plug-ins(instr./fx), etc.)
 
Este distingue-se do Mini apenas na matriz de pads 5x8 (menos 3 linhas de pads que o APC mini), nas funções de transporte (Rec/Play), transposição de 8 notas (Oct +/-), e de sustain da(s) nota(s). Estes botões estão situados à direita do layout do Key 25. Para as restantes funcionalidades o APC Key é semelhante ao Mini.
 

APC 40 v2 (Desktop)

O APC 40 foi também redesenhado, sendo de porte mais reduzido que o anterior modelo APC 40, layout mais detalhado, robusto, plug-and-play, porta com alimentação por usb, entrada para footswitch, com superior leitura, visibilidade e resposta nos controlos(pots rotativos de 360 graus)/pads retro-iluminados), com novas funcionalidades de DJ, performance e produção, reforçando e mesmo superando as anteriores do seu “irmão mais velho”. Desde o transporte, navegação no projecto, vista detalhada, (vista de clip ou dispositivo(Plug-in(instr./fx)), gravação, mistura, chegando mesmo a poder navegar dentro das racks de dispositivos (device) no Ableton Live.
 
 
Equipado com uma matriz de 5 por 8 pads, e 5 botões, de lançamento de clips/scene, com codigo de cores, ambos RGB, podendo ser alterado (apenas no APC 40 v2), conforme o gosto/estilo, ou simplesmente utilizar o código de 3 cores já pré-definido. Os 16 potenciómetros rotativos (pots) iluminados a amarelo e vermelho estão melhorados. Destes 16, o conjunto de 8 pots que está situado na parte superior do APC 40, acima da matriz de pads pode mudar de função, tendo à escolha (pan), volume de efeito individual em cada pista, (send fx), ou mesmo ser mapeado ao gosto do utilizador. A secção de device control está situada à direita do APC (e contém os outros 8 pots rotativos), possibilitando a modificação de parâmetros do(s) dispositivos (plug-in(s)) que estão assignados na pista seleccionada, chegando mesmo ao ponto de poder "bloquear" o APC para um determinado plug-in para apenas modificar os parâmetros deste, mesmo que outro esteja seleccionado em áreas diferentes do Ableton Live.
 
Para o DJ set e performance, o APC 40 v2 vem ainda equipado com uma secção de crossfade, com resposta rápida e suave, podendo faze-lo entre a pista definida (A/B) ou mesmo desligar este.
 
Botões dedicados para medição dos tempos/click (metronome)/ tap tempo, correção do tempo (nudge +/-), bem como um pot rotativo para modificação dos bpms do projecto fazem parte do layout do APC 40, bem como um botão Shift dedicado para escolher funções secundárias no mesmo layout. (ex: em conjunto com o botão track select, selecciona-se o tipo de quantização que se pretende realizar no clip seleccionado, do projecto (desde None (sem quant.),/ 8/4/2/1/ até 1/16).
 
Consulta mais detalhes deste equipamento na Loja Danceplanet.
 
 
Publicado em Tech
quinta, 08 novembro 2012 23:28

RMX-1000 disponível em branco pérola

Lançado em junho de 2012, o modelo original de RMX-1000 tornou-se o "must-have" numa cabine: o comprometedor sistema três-em-um inclui software de edição, hardware de alto desempenho e controlador para plug-ins de VSTi e AUii. Agora, a gama de equipamentos RMX-1000 oferece ainda mais flexibilidade, devido à adição do formato RTASiii para Pro Tools para proporcionar maior possibilidade de seleção de plug-ins.
 
Ambos os modelos de RMX-1000, em preto e branco pérola, superam as possibilidades de um simples processador de efeitos. Não se trata apenas da manipulação do som de entrada. Com este processador, os DJ e produtores profissionais podem criar novos beats e produzir os seus próprios sons, bem como reproduzir samples personalizados num instante. E a função Quantize garante a activação dos samples sempre no tempo certo.
 
A gama dos equipamentos RMX-1000 coloca efeitos de estúdio nas pontas de dedos dos DJ e o interface de desempenho intuitivo, incluído na linha de mesas de mistura e processadores de efeitos de topo de gama, oferece resultados que apenas são possíveis de alcançar num estúdio.
 
O software de edição remixbox™ permite personalizar totalmente o RMX-1000 ao estilo dos DJ e carrega-lo com os seus próprios bancos de samples. E, ao guardar as configurações para um cartão SD, os DJ podem transportá-las, de uma forma segura para qualquer lado.
 
Ao utilizar o RMX-1000 como um controlador USB para os plug-ins RMX-1000 VST, AU e RTAS, oferece uma experiência ao nível de um estúdio profissional, adicionando o divertimento à produção.
 
  • As principais características incluem:
  • Misturas no momento - processador de efeitos multiusos, três-em-um;
  • Hardware de alto desempenho totalmente personalizável - inclui o software de edição remixbox™;
  • O primeiro controlador dedicado para os plug-ins VST/AU/RTAS;
  • Recria efeitos de qualidade de estúdio e sons de beatbox;
  • Isoladores de 3 bandas e FX;
  • 10 Scene FX;
  • Release FX para sair com estilo das combinações FX complexas;
  • X-Pad sensível ao toque com o exclusivo Pitch Roll;
  • FX Múltiplo;
  • Novidade: Auto BPM;
  • Quatro bancos de samples;
  • Função Quantize;
  • Entrada para cartão SD;
  • Ligação USB/MIDI;
  • Controladores intuitivos e de fácil utilização;
  • Design compacto e elegante, agora disponível em branco pérola.
 
O RMX-1000 em branco está disponível a partir de novembro de 2012 pelo preço de 749 euros, com IVA incluído.
 
 
Publicado em Tech
domingo, 15 abril 2012 11:35

Traktor tem novidades

Depois de algum tempo de espera por notícias mais concretas, eis que finalmente a Native revela o que tem andado a congeminar.
Já sabiamos do avançar para a versão 2.5 com uma re-invenção dos Sample decks para os agora "remix decks" essencialmente permitindo bancos de samples numa matriz de 4x4, o que permitirá desconstruir e remisturar em performance live, daí a nova designação. Esta evolução faz-se acompanhar do apropriado controlador Kontrol F1.
 
Já agora, a data que inicialmente tinha sido avançada de 2 de Abril serviu não para o lançamento dos novos produtos, mas sim para a apresentação das novidades. A data oficial para os novos produtos será 30 de Maio.

Este passo parece indicar uma aposta em soluções cada vez mais fechadas de controlador+software produzidas por uma mesma empresa (a Native), o que denota um reconhecimento da mesma relativamente á sua posição dominante no mercado. A aposta é também no sentido da venda do hardware e não tanto do software, que se move cada vez mais para a venda directa online no site da mesma.

A partir de 30 de Maio vão desaparecer as placas Traktor Audio DJ 6 e 10 vendidas em separado (mas continuarão a ser usadas nos pacotes Traktor Scratch), o Traktor Scratch Duo 2, o Software Scratch DUO 2 (LE etc...) e todo o hardware Native irá incluir a oferta da versão Pro do Traktor. Existirá também uma ligeira baixa de preço na maioria dos produtos.

Assim o alinhamento passa a ser Kontrol X1 (€ 199), Kontrol F1 (€ 249), Traktor Audio 2 (€ 99), Kontrol S2 (€ 499) e Kontrol S4 (€ 899) tudo passa a incluir oferta de Traktor Pro 2.5.
Software: Traktor Pro 2.5 (€ 79) tendencialmente venda online apenas, Traktor LE 2 (apenas de oferta na compra de equipamentos de outras marcas, ou seja, não será comercializado).

Para quem usa ou quer usar Time Code CD/Vinil o alinhamento é agora sempre com a versão Pro do software, e a única distinção passa a existir na placa áudio incluída no pacote, que será a partir de maio; TRAKTOR SCRATCH PRO A6 (audio 6) - €399 - e  TRAKTOR SCRATCH PRO A10 (audio 10) - €499.
 
E quem precisar de comprar ou tenha comprado recentemente Traktor Scratch DUO 2?  Não há qualquer problema! O upgrade do software para a versão Pro (2.5) será oferta. Aliás, se fizer o update para 2.1.3 assim que abrir o seu Traktor terá já a versão TRAKTOR SCRATCH PRO 2 activada!
 
Com esta "revolução" vem um período especial para upgrade que é de aproveitar, caso contrário mais tarde terão de recomprar os produtos em FULL nas suas versões actuais.
 
 
Publicado em Tech
Pág. 1 de 2

Newsletter

Recebe novidades e conteúdos exclusivos no teu e-mail.